Dans La Traque meurtrière, Yûta Okkotsu, le protagoniste principal du film JUJUTSU KAISEN 0, entre enfin en scène. Nommé par les plus hautes autorités du monde des exorcistes comme bourreau de Yûji Itadori, Yûta doit retourner sa lame contre lui. C'est sur grand écran que se déroule le combat tant attendu entre les deux élèves de Satoru Gojô.